Man die naar de rubberboot klimt met de console van gidsen voor zich.