Medisch thema. Observatieruimte met een computertomograaf. De groep artsen die in het mri-kantoor bijeenkomen en naar röntgenfoto's kijken in het diagnostisch centrum in het ziekenhuis.