Moderne zakenlieden analyseren beursgegevens terwijl ze op kantoor werken.