Moeder en dochter chatten, videogesprek voeren, op tabletcomputer thuis. Het meisje zwaait met haar hand naar het scherm.