Moeder en zoon liggen in bed en kijken elkaar aan.