Mooie moeder van middelbare leeftijd en haar volwassen dochter knuffelen, kijken weg en glimlachen.