Oudere privé-detective met een handicap in een rolstoel die een laptop uitpakt voordat hij met een strafrechtelijk onderzoek begint. Senior detective en collega in een archiefkantoor gevuld met mappen