Pijpen die een industrieel gebied roken, illustreren vervuiling en productieschade