Piloten die vanuit de cockpit van een vliegtuig navigeren