Politie-experts verzamelen aanwijzingen voor nieuwe criminele mysteries in de meldkamer. Rechercheur werkt samen met wetsinspecteur om onderzoek uit te voeren en een zaak over de georganiseerde misdaad op te lossen. Uit de hand geschoten.