Portret van moeder en kind zittend in de wachtkamer in de kliniek, zich voorbereidend op een controlebezoek en een afspraak. Vrouw met een jong meisje dat zich klaarmaakt om medisch overleg te plegen met de dokter.