Schaar sneed het woord gedemotiveerd in twee delen, de eerste met het achtervoegsel re en de tweede met het woord gemotiveerd, conceptueel beeld voor motivatie.