Tienermeisje met koptelefoon die thuis op de bank ligt en naar het scherm van een laptop kijkt.