Traditionele caponata van de Siciliaanse aubergineschotel op de houten lijst, de selectieve nadruk en het vierkante beeld