Trieste huilende man wijzende vingers naar beneden, ellendig snikkend, verontrustend nieuws tonen, staande in spijkerjasje op witte achtergrond.