Twee vrolijke tienermeisjes in een omhelzing genieten van een zomervakantie op een zee-rotsstrand.