Uitgeputte assistent die naar het laptopscherm staart, op het klembord wringt, werkt vanuit het ziekenhuiskantoor. Arts in de geneeskunde uniforme schrijflijst van geraadpleegde, gediagnosticeerde patiënten, die onderzoek doen.