Vader en zijn dochter hebben plezier in hun woonkamer. Klein meisje heeft een verwonde hand, maar ze is blij dat ze samen is met haar vader