Vader en zoon gebruiken een laptop in de woonkamer.