Vader en zoon roosteren met wijn en glimlachen naar elkaar. Moeder en dochter zetten borden op tafel voor de lunch.