Arts die laptop gebruikt bij controlebezoek met oude man, zittend in de wachtkamerlobby. Huisarts en patiënt praten over ziektediagnose en gezondheidszorg, consulterende volwassene in gezondheidscentrum.