Bezorgde ouders zitten naast een zieke dochter die in het ziekenhuis is opgenomen in een pediatrische zorginstelling. Slapend ziek meisje getroost door zorgzame moeder en vader terwijl ze in het bed van de patiënt rust.