Dokter praat met vrouwelijke verpleegster en houdt röntgenresultaten vast bij controlebezoek met gepensioneerde man in functie. dokter die de diagnose van radiografie aan de patiënt uitlegt terwijl hij assistent vraagt om te helpen.