Herstellend gehospitaliseerd meisje dat op de afdeling voor herstel van het kinderziekenhuis rust terwijl moeder haar troost. gewonde dochter die aan nekpijn lijdt als gevolg van een auto-ongeluk met een halskraag.