Jonge vrouw die met haar vinger naar haar telefoon wijst en naar adem snakkend vroeg zich af of ze praatte over een smartphone-app die s . laat zien