Afro-Amerikaanse agent staat in de buurt van detectivebord en leest rapport om misdaad op te lossen. Onderzoeker die dossiermap vasthoudt en aanwijzingen analyseert in het kantoor van een privébureau 's nachts